名曲「イマジン」に込められた理想と葛藤 ～ジョンとヨーコが描いた風の時代 | 西洋占星術セミナーとカウンセリング

 

 

Thanks for visiting my blog!!

 

星と心を読む ステラフォルテ京都

主宰 織田めぐみ（meg）です。

 

     

 　　　　

 

 

 

 

★megプロフィール★

 

 

 

 

 （2020年に投稿した記事をリライトしてお届けします）

 

 

 （みずがめ座と風の時代の関係は昨日のポストを参照してください⇒★）

 

 

 

ところが！

その番組の中で初めて知ったことですが。

 

この、「イマジン」の詩も曲のコンセプトも

ほとんどがヨーコの発想だったのに

 

John Lennonほどの大天才が

 

「当時の僕は人間的に小さくて、ヨーコの名前を共同クレジットにすることを許せなかった」

（うろ覚えで、正確ではありませんがこんなことを言ってました）

 

それゆえ

イマジンという名曲がリリースされてなんと４６年後の２０１７年

やっと、この曲がレノン、ヨーコの共同作品である、と

クレジットに明記された、という。。。

 

こんな、水瓶座的な人類の理想郷を描いて、さあいっしょにイマジンしてみよう♪♪♪

とか言ってた割に、素顔のジョンは

「オトコのメンツ」「アーティスト、ビートルズとしてのプライド」で

ヨーコという、天才「女性」アーティストの権利をふみにじっていた、という

 

実に、

にんげんだもの。。。by　みつを

 

ですね！

 

ジョンとヨーコが「Imagine」で描いた世界は

水瓶座が夢見る理想そのもの。

 

だけど、ジョン自身も完璧ではなく

プライドや葛藤を抱えた“にんげん”だったからこそ

私たち凡人の心に響くのでしょう。

 

不完全な私たちだからこそ、想像できる未来がある。

そしてその未来を、ひとりひとりが少しずつ描き、創っていけたら、、、。

 

Imagineで描かれた理想の世界実現に近づけるのかもしれません。

 

 

★★★

 

★★★

 

「イマジン」by　John Lennon　＆　Yoko Ono　　　　　

 

Imagine there’s no heaven

想像してくごらん、天国なんてないって

It’s easy if you try

カンタンだからやってごらん

No hell below us

足もとには地獄なんてなくて

Above us only sky

見上げれば空があるだけ

Imagine all the people

想像してごらん、みんなが

Living for today･･･

今この時を生きているところを

Aha･･･
あっは〜♪

Imagine there’s no countries

想像してごらん、国なんてどこにもないって

It isn’t hard to do

そんなに難しくないから

Nothing to kill or die for

何かのために殺されたり、死ぬこともないし

And no religion too

宗教もないって

Imagine all the people

想像してごらん、みんなが

Living life in peace･･･

心安らかに生きているところを・・・

You fu･･･
ゆっふ〜♪

You may say I’m a dreamer

僕をドリーマーだと言うかもしれない

But I’m not the only one

でも僕はひとりじゃない

I hope someday you’ll join us

いつか、君たちも僕らのところへおいでよ

And the world will be as one

そうすれば世界はひとつになる

Imagine no possessions

想像してごらん、自分のモノなんてないって

I wonder if you can

できるかな？

No need for greed or hunger

ガツガツしたりすることもなくて

A brotherhood of man

みんな、仲間なんだよって

Imagine all the people

想像してごらん、みんなが

Sharing all the word･･･

みんなで世界をシェアしているところを

You fu･･･

ゆっふ〜♪

 

 

（meg訳）

 

★★★

 

 

  

⇧クリックしてお友だち登録お願いいたします！

 

  ☆星読みの世界を楽しみましょ☆